Niemiecki
»Bremen erlesen« ist ein Stadtführer der be-sonderen Art, der uns über die herkömmlichen touristischen Pfade hinaus auf verschlungene Wege und Abwege schickt. Der irische Autor Ian Watson, der schon etliche Jahrzehnte in Bremen lebt und arbeitet, lässt uns »seine« Stadt mit anderen Augen sehen: Das eine Auge ist irisch, das andere bremisch. Das gibt dem Buch seinen eigenen Reiz, lässt Fremdes vertraut erscheinen und Vertrautes fremd. Dieser einzigartige Blick auf die Hansestadt ist eine Liebeserklärung mit Augenzwinkern und eine Gebrauchsanweisung für Bremen-Besucher und Bremer mit Besuch, für Studenten, Neu-Bremer und alle, die die Stadt und ihre Bewohner kennenlernen möchten und - zu kennen glauben. Also: Los geht's!Stadt am Fluss, Stadt in FlussAls Nicht-nur-in-Bremen-nicht-Geborener, sondern sogar Nicht-mal-Deutscher wirft der irische Autor Ian Watson einen liebevoll-ironischen Blick auf seine zweite Heimat an der Weser. Nachdem er seit über 40 Jahren diese »schmucke, schmuddelig-liebenswerte Freie Hansestadt Bremen« mit seinen Steuern fast eigenhändig finanziert, ist er durchaus berechtigt und imstande, die Geheimnisse dieser allzu oft unterbewerteten Stadt zu lüften. Alles, was man außer den Stadtmusikanten und dem SV Werder nicht kennt, sind zentrale Bestandteile seines Bremens: eine Exzellenz-Universität, eine Stadtbibliothek als Hausbesetzerin des Polizeihauptquartiers, ein Hafenspeicher ohne Hafenbecken, Biersorten ohne Apostroph, ein Blindengarten, eine lange und lebendige Kaffeetradition, eine Stadt, die sich ständig neu erfinden musste, ein faszinierendes Bus- und Straßenbahnnetz, mit dem Besucher alles entdecken können, was die konventionellen Reiseführer ignorieren. Dazu gehören schöne Wohnviertel abseits von Roland, Rathaus und Schnoor - aber auch der zauberhafte Marktplatz erhält von ihm ein Liebeslied.
