Hiszpański
Hitler llega a Berlín. Con el parlamento controlado por los nazis laciudadanía se divide aún más. Lutes se distancia de los grandespersonajes de la política, para centrarse, a través de las vidas de un pequeño grupo de berlineses, en el ascenso del fascismo y la rapidezcon la que puede reemplazar a la democracia. La mayoría de loshabitantes de Berlín sigue su día a día sin percatarse de la amenazaque se cierne sobre su existencia. Mientras tanto, el periodista KurtSevering y la artista Marthe Müller miran con horror cómo su sociedadcomienza un vertiginoso descenso al extremismo. 'Berlín. Ciudad de luz' pone punto final a una obra monumentalelaborada a lo largo de veintidós años que muestra, a través de losojos de la gente corriente, la transformación de la ciudad alemana deuna metrópolis liberal a un baluarte del fascismo. La trilogía de'Berlín' está considerada como el trabajo de ficción histórica másambicioso realizado en el campo de la novela gráfica. Tras recopilardocumentación durante más de dos años, Lutes comenzó a publicar'Berlín', de forma serializada, en 1996. Fue elegida en 2005 como unade las 10 mejores novelas gráficas de todos los tiempos por la revista 'Time'. Ha ganado cinco premios Eisner, dos Ignatz y un Harvey.
