Hiszpański
La nueva dama de la novela negra española. Un crimen pasional enSantiago de Compostela. Seis sospechosos cenan en el jardín de unalujosa casa de las afueras de Santiago de Compostela mientras elcadáver de Xiana Alén, de quince años, yace en el suelo anegado desangre de su dormitorio, como si fuera una instalación artística: suspadres, su tía Lía Somoza -pintora de fama internacional-, una parejade amigos y la anciana tía de las hermanas Somoza. Todos los indiciosapuntan a Lía, pero a los pocos días esta trata de suicidarse y esinternada en un hospital. El comisario Santi Abad, con la ayuda de Ana Barroso -una policía joven, fuerte y temperamental con la que le iráuniendo una intensa y conflictiva relación-, deberá destapar lossecretos mejor enterrados de los Alén Somoza, una de las familias máspoderosas y adineradas de la alta sociedad gallega. Una excepcionalintriga en la que nada es lo que parece y nadie es quien dice serconfirma a Arantza Portabales como la nueva dama de la novela negraespañola. La crítica ha dicho sobre Deje su mensaje después de laseñal:«Quienes la han leído no la pueden olvidar.»Susana Pedreira, Onda Cero «Un verdadero descubrimiento [...] y unanovela estupenda.»Elena Costa, El Cultural de El Mundo «La obra que está arrasando enlas librerías.»El Faro de Vigo «Portabales da un paso decisivo y expresa una ambición literaria incuestionable. [...] La autora, al estilo Rayuela, empieza ofreciendo varias posibilidades de lectura.»Ramón Nicolás, La Voz de Galicia «Una novela coral inmensa, deliciosa[...] el último must de la literatura reciente.»Xurxo Fernández, El Correo Gallego «Arantza Portabales pincha tanhondo, tan intensamente que días después de acabar el libro sigopensando en cada una de sus protagonistas [...]: cuatro mujeresconversando con un contestador automático (cada una con el suyo), lapiel a jirones entre monólogos íntimos, a veces devastadores, como lavida misma.»A Golpe de Letra «Una novela que habla de los problemas de nuestracotidianidad con la comunicación a través de una estructura que puedeenganchar hasta a los lectores más perezosos.»Ariana Basciani, The Objective «Arantza Portabales hace una perfectacomposición de una obra coral.»Jorge Pato García, El Imparcial
