Niemiecki
Marinebiologe und Expeditionsleiter Professor Dr Richard Weber wusste, dass er sich mit der geplanten Expedition durch die Nord-West-Passage zur Bestätigung der Erderwärmung viele Feinde auf dem nordamerikanischen Kontinent gemacht hatte. Feinde, die sogar über Leichen gehen, damit diese Expedition nicht zustande kommt. In Sorge um die Sicherheit ihres Expeditionsleiters und seiner 26 jährigen Assistentin Natascha Kleinfeld beauftragt das Institut eine Sicherheitsfirma, die ein Team von Sicherheitsexperten um Nick Rehfeld für deren Schutz abstellt. Nur durch Zufall entdecken die Wissenschaftler den wahren Grund, zu dessen Geheimhaltung ihre nordamerikanischen Feinde zu einem tödlichen Gegenschlag ausholen. Zu spät und in einer hoffnungslosen Lage erkennen Nick und seine Kollegen, dass der Feind auch in ihren eigenen Reihen zu suchen ist, und dass die andere Seite, unterstützt vom amerikanischem Geheimdienst und einer korrupten Politik, einen viel tödlicheren Plan verfolgt, füer den sie den Sündenbock spielen sollen.
