Francuski
Roman philosophique dans lequel Voltaire nous présente les formes les plus variées de maux. Des maux naturels à ceux provoqués par la méchanceté humaine, Candide conclut cette succession d'aventures en invitant chacun de nous à cultiver son jardin. Loin de se replier sur lui-même, chacun doit enrichir, fertiliser ce jardin c'est-à-dire le monde! Au Coeur du Texte to kolekcja klasycznych pozycji literackich, opracowana z myślą o osobach uczących się języka francuskiego oraz studentach. Jej celem jest dostarczenie czytelnikom narzędzi ułatwiających zrozumienie, analizę i interpretację arcydzieł literatury francuskiej. - Wszystkie utwory - za wyjątkiem Madame Bovary oraz Le Rouge et le Noir - przedłożone są w oryginalnej wersji językowej. - Każda książka poprzedzona jest wprowadzeniem prezentującym informacje o autorze i jego czasach, a także kontekst krytycznoliteracki utworu. - Tablice chronologiczne prezentują biografię autora na tle wydarzeń historycznych, kulturowych i politycznych epoki. Książki zaopatrzone są ponadto w: - przypisy i notki pomagające w zrozumieniu trudnych fragmentów; - ćwiczenia językowe mające na celu lepsze zrozumienie treści i ułatwiające analizę literacką i stylistyczną; - ilustracje urozmaicające tekst i czyniące lekturę bardziej atrakcyjną; - bibliografię, która może ułatwić dalsze lektury i badania tematu; - nagranie CD audio (za wyjątkiem Phèdre i Moderato Cantabile), prezentujące wybrane fragmenty tekstu;
