Turecki
Birmingham Üniversitesi John Gardner Roman ÖdülüBir Boston Globe BetelleriKadish, askin derinliklerine indigi bu kitapta, bize bir ask romani nasil olurmus gösteriyor. Akici, romantik kliselerin disina cikan bu cagdas ask hikayesi, mutluluga giden yola degil onu bulmanin anlamina dair...-San Francisco Chronide-Edebiyat profesörü Tracy, Tolstoyun Anna Karaninasinda, yalnizca mutsuzlugun ilginc, mutlulugunsa öngörülebilir ve hafif oldugu düsüncesinin tam aksini iddia etmektedir. Ona göre, mutluluk kendi basina edebiyatta da hayatta da yeterince ilginctir. Usta Tolstoya meydan okumasi, kariyeri icin tehdit olustursa da Tracy kendinden emindir. Her seyden önce kendisi teorisine müthis bir örnek olusturmaktadir Arkadaslari, isi ve otuz üc yasindaki yalnizligiyla yasamaktan memnundur. Ta ki ayaklarini yerden kesen ve düsüncelerine meydan okumaktan kacinmayan Georgela tanisana kadar... Askin düsündügünden cok daha karmasik oldugunu anlayan Tracy, gercek arzularinin pesinden gitmeden mutlu olamayacagini görür.Kadishin yazinsal teoriye tutkuyla bagli, zeki, romantik kliselere saplanip kalmayan anlaticisinin gözünden insan iliskilerine dair yazdiklari 20. yüzyil feministleri tarafindan da takdir edilecek. -Publishers Weekly-Konusu zarifce ele alinmis, gercekten zekice kurgulanmis bir roman...-Boston Globe-
