Francuski
Le lancement du projet pilote d'injection continue de vapeur est prévue pour le début de l'année 2013. Ce projet consiste à injecter de la vapeur d'eau dans le réservoir pour rendre l'huile plus fluide et plus mobile avant d'être pompé à la surface avec la vapeur d'eau condensé. Le produit obtenu est un mélange eau - pétrole qu'on doit séparer l'une de l'autre par des dispositifs de traitement. La séparation nécessite l'utilisation des meilleures techniques disponibles et le rejet représente un coût de décharge important pour la compagnie. L'application des techniques de " cleaner production ", permet de traiter ce problème par des stratégies préventives intégrées au processus pour améliorer l'efficience et la productivité par la minimisation des pertes de chaleurs et l'application de la méthode d'analyse multicritère AHP pour sélectionner et dimensionner les équipements de traitement. Ce présent mémoire est dans le but d'évaluer la faisabilité d'application du concept " cleaner production " dans les industries pétrolières amont. Mots clés : Production plus propre, générateur de vapeur, produced water, bac de rétention, filtre, hydrocyclone, unité hydraulique
