Hiszpański
Aotearoa es el nombre maorí de lo que en la actualidad conocemos como Nueva Zelanda. Constituye este libro, pues, un diario de viaje por los mares del sur: un periplo por las islas soñadas que duró casi tres meses, del 5 de enero de 2011 al 1 de abril del mismo año. Y la primera pregunta que puede surgirle al lector es: ¿qué valor tiene esa experiencia hoy día? Por fortuna, la respuesta es bastante sencilla, dado que el interés de esta obra radica en temas atemporales como la cultura maorí o la naturaleza austral, pero también en cuestiones que afectan directamente a la mera esencia del ser humano: perderse para encontrarse, la búsqueda de la propia identidad o la lucha por el trabajo de un inmigrante. Un viaje realizado cuando el escritor estaba a punto cumplir 50 años y le permitió alcanzar un punto de inflexión en su devenir vital: el autor quiso establecerse como profesor de español en las antípodas durante la Primavera Árabe, el terremoto de Christchurch y el tsunami de Fukushima.
