Czeski
Přijetí zákona o ochraně ovzduší v roce 1991 vyvolalo silnou potřebu sledování kvality ovzduší a monitoringu emisí znečišťujících látek ze stacionárních zdrojů do ovzduší. Přestože v uplynulých letech došlo k výraznému zlepšení kvality ovzduší, pociťují pracovníci v tomto oboru nedostatek souhrnných informací o metodách vhodných pro účely monitoringu a jejich srovnávání. Tato publikace by proto měla pomoci všem, kdo se o tento obor zajímají, ať už jde o zájemce z řad ekologů, pracovníků průmyslových podniků, zkušebních laboratoří, orgánů státní správy či dodavatelů přístrojové techniky. Kniha je však určena především inženýrům a technologům, jejichž zaměření vychází ze znalostí mechaniky tekutin a chemie. Využijí ji rovněž i vysokoškolští studenti příbuzných oborů. Ambicí autorů nebyl detailní popis jednotlivých analytických postupů, ale uvedení čtenáře do problematiky a představení hlavních oblastí komplexu ochrany ovzduší. Publikace je doplněna aparátem odkazů, které čtenáře nasměrují k detailnějším rozborům jednotlivých metod.
