Hiszpański
En la habitación de un sanatorio, rodeado por el médico, lasenfermeras y su esposa, un hombre intenta dar a luz y concebir a otrohombre. Con este insólito y estremecedor inicio arranca Alumbramiento. Su primera parte se compone de relatos que, a través de diferentesformas y estrategias narrativas, escenifican y cuestionan los rolesmasculinos tradicionales: el marido, el padre, el justiciero, elhéroe, el luchador, el aventurero. La segunda reúne una serie demicrocuentos donde el vértigo, la concentración, la intensidad y lasugerencia adoptan además otro modo de alumbramiento. En la terceraparte, el autor homenajea a algunos de sus narradores predilectos yexplora humorística, irónicamente diversos aspectos del mundoliterario como la edición, la traducción o las complejas relacioneslector-autor. El volumen se cierra con dos breves dodecálogos acercadel cuento: Neuman prosigue así con la reflexión teórica en torno algénero que viene desarrollando en sus libros. En fin, un libro decuentos total, rico en propuestas entrelazadas e iluminadas por lacalidad de su autor.Libro de relatos del escritor hispano-argentino,una de las voces jóvenes más premiadas.Del autor se ha escrito:«Ningún buen lector dejará de percibir en sus páginas algo que sólo es dable encontrar en la alta literatura, aquella que escriben lospoetas verdaderos. La literatura del siglo XXI les pertenecerá aNeuman y a unos pocos de sus hermanos de sangre» (Roberto Bola?o,Entre paréntesis), «Dotado de la tradición argentina y espa?ola, ycondenado a elaborar una obra única» (V. L. Mora, Diario de Córdoba),«La originalidad de concepción, así como la sutileza y elrefinamiento, distinguen los textos de este joven y ya maduroescritor» (M. R. Lojo, La Nación), «Una prosa exquisita que se combina con la sensibilidad de un autor que gusta de sacudir las certezas ylos encasillamientos» (S. Rosano, Clarín), «Uno de los mejorescuentistas de su generación» (S. Friera, Página/12).Andrés Neuman(Buenos Aires, 1977) vive en Granada, en cuya Universidad se licencióen Filología Hispánica e impartió clases de literaturahispanoamericana. Es autor de los libros de cuentos El que espera(Anagrama, 2000), El último minuto (Páginas de Espuma, 2007) yAlumbramiento (Páginas de Espuma, 2006). Su primera novela, Bariloche(Anagrama, 1999), fue elegida entre las mejores del a?o por ElCultural de El Mundo. Su segunda novela, La vida en las ventanas(Espasa, 2002), fue Finalista del Premio Primavera. La tercera, Unavez Argentina (Anagrama, 2003), resultó Finalista del Premio Herralde. Es coordinador de Peque?as resistencias, tetralogía sobre el cuentoactual en castellano editada por Páginas de Espuma.
