Węgierski
Élt egyszer két nővér, akik között születésüktől fogva olyan erős volt a kötelék, hogy örökre összekovácsolta őket. Roa és Essia morajnak nevezték el ezt a varázserejű kapcsolatot. Az ikerpár nagy becsben tartotta kettőjük mágiáját – amíg egy borzalmas baleset el nem vette Essia életét, és a lelke meg nem rekedt ezen a világon. A balesetért Dax, a firgaardi trónörökös volt a felelős. Roa megesküdött, hogy örökre gyűlölni fogja ezért. Ám nyolc évvel később a fiú visszatért hozzá Bozótföldére, és a segítségéért könyörgött. Dax elszánta magát, hogy letaszítja a trónról kegyetlen apját, akinek zsarnoki uralma rengeteg szenvedést okozott Roa népének. Roa alkut kötött a királyfival: biztosítja neki a sereget, amire szüksége van, ha cserébe Dax elveszi őt feleségül. Csakis Firgaard királynéjaként mentheti meg ugyanis a népét. De más váratlan lehetőség is kínálkozik arra, hogy Roa minden rosszat jóvátegyen: hogy megszabaduljon az ellenséges új királytól, és megmentse imádott ikertestvérét. Roa megtudja, hogy az Eleresztés ünnepén, amikor a hiedelem szerint a holtak szelleme visszatér, visszakaphatja Essiát. Ehhez nem kell mást tennie, mint megölni Dax királyt.
