Francuski
Forte de près de 40 années de vie de couple heureuse et réussie avec le même conjoint, Colette Portelance affirme qu'à l'aube du 3e millénaire il est toujours réaliste de rêver d'une vie de couple durable et heureuse. Pour elle, la relation amoureuse peut traverser l'épreuve du temps, l'amour, le désir et la passion n'étant pas uniquement réservés à l'enfance des relations de couple. Par cette conférence, elle redonne l'espoir à ceux qui s'aiment, à ceux qui veulent une vie de couple heureuse mais qui connaissent des difficultés relationnelles. Elle fournit à toutes ces personnes qui rêvent d'une vie de couple réussie, des bases solides et réalistes sur lesquelles ils pourront construire leur relation amoureuse de façon à ce qu'elle gagne chaque jour en profondeur sans perdre en sensibilité, en intérêt et en liberté.
