Czeski
Soubor filmů a videí z let 1956–1989 poprvé souborně představuje unikátní záznamy akcí, performancí a happeningů, jež proběhly v českém prostředí před rokem 1989. České akční umění se v 60. letech rozvinulo jako jedna z významných odnoží konceptualismu a v 70. a 80. letech tvořilo podstatnou součást neoficiální scény. Značně posunulo tradiční představy o povaze uměleckého díla, o roli tvůrce i diváka. Finální artefakt nahradil proces vzniku uměleckého díla a dokumentace akcí začala sehrávat klíčovou roli. Většina českých happeningů, performancí a akcí je dokumentována skrze fotografii a text, vlastnictví kamery bylo v socialistickém Československu poměrně vzácné, během přípravy projektu se však podařilo získat vedle těch známějších i řadu dosud nezveřejněných filmů a digitalizovat je. Pohyblivý obraz je médiem, které zaznamenává nejen vizuální podobu akce, ale i její detailní průběh. Proto je nenahraditelným zdrojem informací ke studiu akčního umění.Cílem kompilace České akční umění. Filmy a videa, 1956–1989 je doplnit celkový obraz českého akčního umění ve sledovaných letech.Koncepce a texty / Editors: Pavlína Morganová, Terezie Nekvindová, Sláva Sobotovičová Vydává / Published by: Akademie výtvarných umění v Praze, Vědecko-výzkumné pracoviště (VVP AVU) / Academy of Fine Arts in Prague, Research Centre (VVP AVU)Rok vydání / Year of issue: 2015Technická spolupráce / Technical support: Viktor Takáč Grafická úprava / Layout: Dita LamačováPřeklad / English translation: Stephan von PohlJazyková redakce / Czech proofreading: Tereza Hubáčková PAL, 4:3
